Pannello di controllo
Messaggi

Traduttore
 : 
Roberta Lorenzato



Prezzi

Contatta questo professionista per parlargli del tuo progetto e per concordare il prezzo.

Informazioni su Roberta Lorenzato
Esperienza professionale
Da diversi anni lavoro come traduttrice per aziende e privati, svolgo anche attività di interpretariato. Ho esperienza nella traduzione di contratti commerciali, manuali tecnici, siti web e post per i social. Mi è capitato anche di tradurre pubblicazioni scientifiche per dottorati. Sono affidabile e puntuale, inoltre rimango a disposizione del cliente anche dopo la consegna per qualsiasi chiarimento ed esigenza

Recensioni

0.0Nessuna recensione

Recensioni

0.0Nessuna recensione
0.0
Appena iscritto a StarOfService
  • 5
    5 stelle
    0%
    0
  • 4
    4 stelle
    0%
    0
  • 3
    3 stelle
    0%
    0
  • 2
    2 stelle
    0%
    0
  • 1
    1 stella
    0%
    0

Ubicazione

Castelfranco Veneto, Treviso (31033)

Importante da sapere

  • Giorni feriali  00:00 - 24:00
  • Sa  00:00 - 24:00
  • Dom  00:00 - 24:00
Orario di apertura
Giorni feriali  00:00 - 24:00
Sa  00:00 - 24:00
Dom  00:00 - 24:00
  • Italiano
ParlaItaliano
Orario di apertura
  • Giorni feriali  00:00 - 24:00
  • Sa  00:00 - 24:00
  • Dom  00:00 - 24:00
Orario di apertura
Giorni feriali  00:00 - 24:00
Sa  00:00 - 24:00
Dom  00:00 - 24:00
Parla
  • Italiano
ParlaItaliano

Domande frequenti

Il prezzo medio per le traduzioni è 0,06 euro a parola. Poi vanno valutate diverse variabili, quindi questa è solo una tariffa.indicativa. Per le lezioni di lingua o di latino/greco il prezzo è di 20 euro ora iva inclusa. Concordando dei pacchetti di lezioni il prezzo sarà più basso.

Cerco innanzitutto di capire quali sono le sue esigenze e le sue aspettative, in seguito propongo la formula che mi sembra più adatta a soddisfarle.

Sono certificata al livello C1 per quanto riguarda l'inglese ed il francese. Nel 2013 ho conseguito la laurea in lettere classiche ed abilitazione all'insegnamento. Recentemente ho inoltre conseguito la certificazione per insegnare italiano a stranieri (l1)

Lavorando come commerciale, ho tradotto diversi documenti in inglese e francese e condotto trattative in queste lingue. Da un paio d'anni mi occupo di traduzioni di contratti commerciali e manualustica per diverse aziende.

Prevalentemente aziende del metalmeccanico e del tessile ed agenzie immobiliari. Mi occupo inoltre di traduzione di siti internet per agenzie di comunicazione


Hai delle domande per Roberta Lorenzato?Spiega i tuoi obiettivi e le tue esigenze, oppure chiedi le informazioni che ti servono per prendere una decisione.
Per proteggere i tuoi pagamenti, non trasferire mai denaro e non comunicare al di fuori di StarOfService.